Een oude kaart uit 1634. Het toont de zeeweg van Amsterdam naar het Duitse Hamburg via de Waddeneilanden. Waarschijnlijk voor handel tussen de steden. De tekst op de kaart zegt: "Nieuw Caerte waerinne vertoont wordt de gantsche Vaert van Amsterdam over de Watten tot de Stadt Hamborg toe" Dit betekent: Nieuwe kaart waarin getoond wordt de hele tocht van Amsterdam over de Wadden tot aan de stad Hamburg.